about; on; regarding; per; for every
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
permission; approval; authorization; license
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
outward appearance; ostensible; public; official
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
3rd day of the month; three days
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
such; like that; that sort of
place; location; room; space; sumo tournament
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
travel; trip; journey; excursion; tour
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
pocket money; spending money; pin money; allowance
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open (one's eyes) wide
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
speaking of; (I told you) already; come on
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
past; after; too (much); over- (e.g. eating)