to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
in the end; finally; after all; ultimately
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
abundant; plentiful; rich; ample
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
spirit; psyche; god; deity; divinity
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to memorize; to memorise; to recite from memory
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
frequent; continual; constant; great; intense; strong
public commitment; public promise; campaign pledge; official vow
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
level; standard; water level
to reach; to get to; to arrive at
field; sphere; realm; division; branch
to seek knowledge; to ask for instruction
to embrace; to hug; to have; to possess; to command; to lead
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
aptitude; aptness; suitability
to be blessed with; to be rich in; to abound in
that's a different matter; that's a different story
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
interference; intervention; meddling
solitarily; in a lonely fashion; all alone; by oneself
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment