underwear for a tennis skirt
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
hold; holding; long press (touchscreen gesture); touch and hold; hold (in rock climbing or bouldering); hold (in wrestling)
not counted (in the score); not tallied
blushing; getting red in the face; embarrassment
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
highly unpredictable; touch and go
examination hall; examination room; laboratory; experimental station; testing ground
hiding one's embarrassment
with repeated sharp blows; whack after whack; strictly; harshly; vigorously; singlemindedly
amount of sugar; sugar content
headlock (wrestling move)
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to knit (one's eyebrows); to furrow; to contract
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
to face the wrong way; to go in the wrong direction
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
cool biz; Japanese Ministry of the Environment campaign encouraging people to wear lighter clothes and companies to set their air conditioners to 28°C in the summer
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
warm biz; Japanese government campaign encouraging companies to set their heater thermostats to 20°C over the winter
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
competing; competition; auction
technique; art; skill; move
free time; time at leisure
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
to mellow; to become softened by maturity
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
important position; strategic point; important point; main point; essentials
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
polish; burnishing; improvement; becoming more skilled
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
being easily frightened; losing one's nerve; coward; chatter (undesirable vibration in machine tools)
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest