pension (Western-style boarding house)
sea breeze; salty wind; briny air
moisture; humidity; dampness
end (of a street, hallway, etc.)
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
middle stage; middle phase; middle game; midfield (in soccer)
foreign-owned enterprise; company with capital participation by a foreign company; foreign-affiliated firm; alien corporation; foreign company
business; trade; operations; sales
reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
university student; college student
somehow; how; in what way; why; what kind of
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
active; dynamic; energetic
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
place that is cool in the summer; place one goes to escape the heat of summer; summer retreat
poem; poetry; verse; Chinese poem
form; shape; state; condition; letter; correspondence
married woman; another's wife
father; dad; papa; pa; pop; daddy
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
appearance; figure; shape; form
roughly; broadly; generally; more or less
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
casting (of a play, film, etc.); cast
to look young; to seem young
father and mother; parents
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise