inexperienced person; incompetent person; ignoramus
opening; gap; dried and opened fish; extension
crow (Corvus spp.); raven
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
good bye; I'm off; see you later
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
instrumental duet; instrumental duo
shelf; ledge; rack; trellis
coarsely ground (e.g. coffee, grain); minced (e.g. meat)
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
hottish; salty; somewhat hot; strict; harsh
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
cucumber (Cucumis sativus)
item; article; dish; course; finest item
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
completion; perfection; accomplishment
helper; assistant; help; assistance
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
timing-wise; timewise; seasonal; depending on the time
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
cleaning; dry cleaning; laundry service
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
for better or worse; luckily or unluckily
personal computer; PC; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to triumph; to be elated with success