to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
Odaiba (artificial island in Tokyo Bay)
common front; united front
thanks to ...; owing to ...; because of ...
last week; the week before
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
deputy head teacher; vice principal
message; informative matter
as always; as ever; though it's always the case
doctors; teachers; lawyers
attendance; presence and absence; attendance and non-attendance
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to detain; to check; to restrain; to stop
homeroom; form room; form class
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
lunch break; noon recess; noon rest period
just before; just prior to; right in front of; just in front of
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
school hours; hours of teaching (instruction)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up