jpdb beta

blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe

1

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

1

insecticide; pesticide

1

insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

2

extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)

1

if one is unlucky; if one is careless

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

2

now (while the time is ripe); while one still can

1

coworker; co-worker; colleague; associate

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

3

digression

2

although I say; although one might say; although called

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

part-time work

1

remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard

1

procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

2

that gentleman; that lady; he; she

1

first; new

1

impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous

1

to satisfy the requirements

1

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

5

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

1

that well-known ...; the one and only ...; that; those; the

2

ryokan; traditional Japanese inn

3

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

followers; subordinates; being under someone's command

1

to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey

1

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

1

nonchalant air; unruffled air

1

if you think about it; come to think of it

3

to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of

1

to do

1

counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter

1

in a row; in a line

1

electric toothbrush

1

your home; your family; their home; (my) home

2

good; OK; all right; fine; very well; will do

3

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

2

please come (and visit us); please come (to our shop)

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

to remain; to be left

2

one bow; one salute; one greeting

2

site; plot; lot; grounds

1

most suitable; optimum; optimal; best

1

support

1

this year

1

dawn (esp. from the 16th day of the lunar month onward); portable paper lantern for walking at night

1