motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); scooter; moped
motorcycle, greater than or equal to 250cc
nine levels of Amitabha's Pure Land; Amitabha's Pure Land; nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land
Shinto priest; Shinto priesthood
to wear glasses; to put on glasses
turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes
patron god; tutelar deity; guardian deity; local deity
head of family; head house; sōke; founder (of a style, etc.); originator
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
refreshment; something refreshing; welcome relief; tonic; refreshing medicine
incense set (e.g. burner, tray, tongs, etc.); incense paraphernalia; incense components (e.g. sandalwood, musk, aloeswood)
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
if you want to hide a tree, the best place is a forest
wise man; philosopher; sage
subordinate shrine; professional entertainer
drifting cloud; floating cloud; instability
to deify; to enshrine; to pray; to worship
loose; immoral; dissolute; slovenly; untidy; messy
penance; austerities; mortification; difficult work; strenuous task
Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)
fire prevention; fire control; fireproofing
virtue and influence; virtue and authority
copper (Cu); bronze (medal)
Lord; Highness; (arch.) you
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through