raising a question; posing a problem; setting a hare running
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)
artificial hot spring; man-made hot spring
having a place to oneself (e.g. restaurant, movie theater); having the run of a place
bathing; going in the bath
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles
hot spring water quality; spring quality; hot spring type
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
recuperation; medical treatment
commissioned officer; military officer
how to use; method for using; way of using
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
shower stall (without bathtub); enclosed shower; stand-alone shower
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
application; request; petition
light cotton summer clothing consisting of knee-length shorts and short-sleeved jacket
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
(good or bad) feel when wearing something
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
bosom (buddy); trusted (friend)
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
slowly (but steadily); little by little; with a sizzle; burning; oozing out (e.g. of sweat)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to express in a refined fashion; to weave a web of words