water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
recuperation; medical treatment
commissioned officer; military officer
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
how to use; method for using; way of using
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
shower stall (without bathtub); enclosed shower; stand-alone shower
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
application; request; petition
light cotton summer clothing consisting of knee-length shorts and short-sleeved jacket
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
(good or bad) feel when wearing something
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
bosom (buddy); trusted (friend)
shyness; bashfulness; shame
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
slowly (but steadily); little by little; with a sizzle; burning; oozing out (e.g. of sweat)
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
just one person; only one
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to express in a refined fashion; to weave a web of words
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall