to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
maidservant; housemaid; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady; (arch.) lady
private; personal life; (one's) privacy
because of; on account of; about; on; per; for every
such; this sort of; like this
typical; standard; fixed; stereotyped
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
artificial intelligence; AI
smooth (i.e. without problems)
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
breach of manners; breach of etiquette; faux pas
white flag; truce flag; surrender flag
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
balance of power (in a relationship); power dynamic
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
second (unit of time); arc second
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
having good knowledge of a certain matter; person who has good knowledge of a certain matter; informed source
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
walking briskly; determinedly
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to knit one's brows; to frown
to cough violently; to have a coughing fit
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
tottering; staggering; faltering; reeling
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
personal digital assistant; PDA