man; male; masculine gender
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
in terms of; from the point of view of
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to keep standing; to stand motionless
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
unidentifiable; unidentified
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
confinement; imprisonment; incarceration
don't you think?; indicates question
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
all; entire; whole; altogether
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to strike; to hit; to beat; to punch
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
to be at a loss; to be puzzled
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
a little; a few; small; only; just; merely
suddenly; abruptly; impulsively
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way