to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
status; position; method; way; rule; regulation
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
still (continuing); as ever; further
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to make a fool of (someone)
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
further; above (that); greater (than that); any more
to become vulgar; to coarsen
suited figure; person in a suit
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
slightly (of an action); (looking) small and quiet
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
to listen carefully; to strain one's ears
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
your husband; her husband
working one's employees hard; being a slave-driver
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to freeze; to become frozen; to freeze over
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable