honest to a fault; foolishly honest; naively honest
shikigami; spirit used by onmyōji sorcerers
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
maid; helper; help; assistance
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
mean bastard; sneak; heel; despicable person
thin; slender; fine; unlucky
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
palm heel; heel of the palm
technique; art; skill; move
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
central part; heart (of a city, etc.)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
pain; agony; suffering; distress; torment
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
posture; position; stance
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
young girl; lass; adolescent female
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
clear; obvious; evident; bright; light
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
daring; fearless; intrepid; bold; tough
gossip; corner of the mouth
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound