great disturbance; great tumult; turmoil; wild uproar; pandemonium
you bastard!; you son of a bitch!
to lock up; to shut up; to imprison
to keep (a person) waiting
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
top part of the head; crown; parietal region
super technology; technology beyond our current capabilities, mainly in science fiction
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
you are quite right; reasonable; natural; just
indecisively; hesitantly; irresolutely; wishy-washily
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
a touch (of sadness, unease, etc.); a tinge (of); a hint (of); a smear (of paint, ink, etc.); one stroke (of a brush)
using one's arms as a pillow
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
very loud volume; megavolume
checking out (of a hotel); check-out
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
vertical shaking (of an earthquake); pitch (of a ship, aircraft, etc.); pitching
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
(person with) no sense of direction; poor sense of locality
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
to hold the steering wheel; to drive (a car)
mountain road; mountain trail
driver's license; driver's licence; driving licence