to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to collapse; to flop (onto)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to change; to switch; to change over (to); to renew
may; might; perhaps; may be; possibly
real experience; actual observations
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
environment; surroundings; circumstances
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; forlorn
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
outward appearance; ostensible; public; official
girl; daughter; baby girl; young woman
essential; substantial; substantive; intrinsic
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
sliding door (esp. when removed from its frame and used for carrying things or people); large flounder
inside; interior; inner part
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
comfortable; easy; calm; loose; spacious
contents; interior; substance; content; (sword) blade