to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to soothe; to calm; to pacify
silence (not speaking); muteness
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to be harboured (of negative feelings or thoughts); to be rooted in one's mind; to coil; to curl around; to become tangled (e.g. of roots)
refusal; rejection; denial; veto
will; volition; intention; intent; determination
conflict; complication; troubles; discord
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
championship game; finals (of a tournament); deciding round
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to sum it up in one word; ... is the word for it
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
being defeated; being eliminated (from competition)
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
decision of a contest; finals
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
to stare at each other; to lock eyes (with)
to hold one's tongue; to shut up
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
very big; very large; taking up a lot of space
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages; initial shock (of an earthquake); preliminary tremor
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
start of a match; beginning of a game; kickoff
defeating in an instant; instant kill
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
process; course; mechanism
festival (esp. music, film, etc.)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
dance (esp. Western style); dancing
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
suitable time; good time; propriety; moderation