jpdb beta

throw; throwing; throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

8

conduct; behavior; behaviour

1

head

3

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

2

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

3

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

1

to lose consciousness

1

almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about

3

unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)

1

reduction by half; halving

1

ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric

1

we have a result!; game over!; match!

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

3

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

3

hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping

1

to jump up and down; to hop

1

heartwarming; pleasant; charming; amusing

1

to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose

1

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1

judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication

1

after a short time; in a short while; a short time later

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

2

or

2

to frown; to squint

1

half the body; half length

1

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

1

to pull up; to haul up

1

fighting bravely; strenuous efforts

1

disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry

1

pride; boast; credit (to)

1

vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)

1

than; rather than; instead of; from; since; except

2

to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with

1

to tear off; to rip off

1

to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down

1

out of hand; uncontrollable; out of control; messy

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

phase

6

rest; break; recess; intermission

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

rest period; intermission; break time; recess

1

to win and advance to the next round

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

restaurant

1

hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

fluke; chance; pure luck

1