jpdb beta

in order; sequential; seriatim

1

bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters

1

to begin (doing); to start (doing)

1

wherein; therein; thereinto

1

barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock

1

to watch steadily; to stare

1

slight movement; slight tremor; quiver

1

even

2

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

3

complacency about peace; naive belief in continued peace; ignorance of global conflict

1

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

present-day; nowadays

1

gradually; slowly but steadily

1

to have tears in one's eyes; to be close to crying

1

eyelid

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

sound of something making firm contact with a flat surface

1

to become rounded; to roll into a ball

1

to talk; to speak

1

to go; to come

1

gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam

1

to shed tears

1

sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)

1

pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack

7

parting; farewell

4

to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on

1

look of amazement; looking dumbfounded

1

great and splendid land; excellent location; splendid place

1

it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

1

military service; serving in a war; taking part in a campaign

1

Edo period (1603-1868)

1

male coming-of-age-ceremony; shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (of a newly married woman; Edo period)

1

least-squares method

1

easy delivery; easy childbirth; safe birth

1

barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless

1

(weep) quietly; silently; (cry) bitterly

1

to rise; to get up; to stand up; to sit up

1

to make an appearance

1

call; appeal

1

if one is unlucky; if one is careless

1

contact; connectedness; rapport; mutual touching

1

to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind

2

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante

2

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

2

it seems that; as if

1

to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken

1