on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
silver; silver colour; (fig.) snow
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
tiger mom; tiger mum; mother who is overly obsessed with her children's academic performance
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
discipline; training; teaching manners
tough (world); hard (times); cold; stingy; miserly; mercenary
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
Eh?; What?; Come on!; Damn!
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to come face to face (with)
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
mission; errand; task; duty; obligation
useless messenger; doing only as one is told; fool's errand
fate; destiny; predestination
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
softly; mildly; gently; politely
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to relax; to feel at home
rapid development; rapid unfolding
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
easy to deal with; tractable; manageable
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
having gone too far to turn back
captain (of a Japanese-style boat); skipper; boatman; oarsman; head of a fishing crew; fishing master
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support