these guys; these fellows
restriction; restraint; binding; constraint
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
monkey-like face (e.g. protruding ears); simian features
thin; slender; fine; unlucky
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
true character; true heart; true spirit
loincloth; waistcloth; kimono underskirt
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to put on (coat, gown, etc.)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
fleeting (glimpse, glance, etc.)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
murder; killing; murderer
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to get on a horse; to mount a horse
traction; towing; hauling; driving (e.g. economic growth)
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
pitiful; pathetic; painful (to look at)
preparations for returning (home)
unexpected; unforeseen; strange
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
wild pitch; wild throw; throwing error
yikes; oops; eep; wow; aargh
nonexistent; not being (there); not having; not
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to await; to wait for; to expect
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
horse's back; (mountain) ridge; arête; road along a ridge
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)