pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
honest; frank; candid; honestly; frankly
this time; now; next time; another time; recently; lately
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
imagination; supposition; guess
to become like a different person; to have a change in personality
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
coquettish; teasing; mischievous; devilish
to suit; to match; to become; to be like
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
genuine article; real thing; real deal
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
abrupt; sudden; unexpected
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
reality; actuality; hard fact
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
special; particular; peculiar; unique
considerably; greatly; a lot
explanation; exposition; description; account; caption; legend
man; male; masculine gender
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
big welcome; welcoming greatly; being very welcome