rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
end; close; conclusion; termination
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
parting (of people); separation; farewell; breakup
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
to have a talk; to tell a story
hostility; animosity; enmity
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
departure; leaving; going away; recession
to fall completely silent; to become still as death
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
tenacious; persevering; persistent; sticky
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
while surprised; suddenly
difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficulty
lucky; nice!; score!; bingo!
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
pole; climax; extreme; extremity
to reach; to get to; to arrive at
exploitation; overuse; abuse
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
worn-out; shabby; seedy; completely exhausted
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
reaction; recoil; kick; backlash
very loose; slowly; leisurely
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to breathe while sleeping