to come to like; to become fond of; to fall in love
don't you think?; indicates question
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
boy; son; baby boy; young man
to ask a question; to begin to ask a question
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
government office; agency; board
to drool; to dribble; to slobber
strike (e.g. in baseball, bowling)
precocious; precocious child
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
skillful; skilled; proficient; flattery
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to shout; to cry; to scream; to clamour
contrary to expectations; or so we thought, but ...
relatively; comparatively
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
being startled; getting a shock
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to put one's hand on; to touch
in that manner; like that
to sink (into); to cave in; to get stuck in
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission