incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
uncle; ankle; anchor (of an anchor escapement in a clock); pallet fork (of a lever escapement in a mechanical watch)
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
steamship; steamboat; steamer
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
with a clatter; with a rattle; persistently (complaining, etc.); annoyingly; messy; cluttered
clientele; customer stratum
men and women of all ages
amusement center (centre); game arcade; gambling hall
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
striking; remarkable; considerable
by (means of); by doing; due to; via; through
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
peculiarity; uniqueness; characteristic
outside world; physical world
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
desktop; desk-top; tabletop; after-dinner speech
(pieces of metal, etc. hitting each other) noisily; cluttered; disordered; messy
slot machine in a pachinko parlor
play equipment; playground equipment
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
banker (gambling); bookmaker; person who runs a gambling den; manager; boss
machine; race car; racing motorcycle
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on
to increase; to add to; to augment