to avoid misfortune; to escape danger
great disaster; catastrophe; train wreck
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
love; romance; tender passion; emotion; affections
to be blessed with; to be rich in; to abound in
just because; even if; even though
answer; reply; response; answer; solution; result
to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed; to be pressed for; to be pinched for; to become poor
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
be considered; be deemed; be thought to be
though one didn't intend (expect) to
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
along the river; riverside
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
while; on the same occasion; at the same time; along with
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards
all that one has; all that there is; the whole
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
young girl; lass; adolescent female
to go (to); to make one's way (to); to visit
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamut
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to go up the stairs; to climb the stairs
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
Japanese royal fern (Osmunda japonica); Asian royal fern; flowering fern