to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
to be excited; to be nervous; to be thrilled
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to fall in love (with); to love
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
passionate; ardent; enthusiastic
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
by all rights; properly speaking; legally speaking
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
somehow; for some reason; without knowing why
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
oh; right; I see; OK; gotcha
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
somehow; somewhat; seemingly
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
what's the matter?; what's wrong?
to walk away; to walk off
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
exactly the same; identical; exact; perfect
copying; duplication; reproduction; copy
mending; repair; darning; patching up
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model