to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
outrageous; wild (ambition, idea, etc.); crazy; inordinate; extravagant (e.g. claims); audacious
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
iron hammer; crushing blow
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
having no way of knowing; being completely ignorant of
to forget to say; to forget to mention
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
watchful waiting; careful supervision
not caring; not giving a damn
about this time; about now
way; method; means; resource; course
to be evident; to be obvious; to understand completely
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
average (normal, ordinary) year; every year; annually
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
not counted (in the score); not tallied
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
close contest; close match; close game; close combat
mudslinging contest; mudslinging match
confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
miserable; pitiful; tragic; painstaking
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
heaps of corpses all around
this is my chance; this is the (opportune) moment; here's an opportunity (that can't be passed up)
to smash; to break into pieces
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
(not) a single person; (no) one
one end; an end; part; fragment
start of a match; beginning of a game; kickoff
to grovel; to go down on one's hands and knees
loss of fighting spirit; losing the will to fight
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
achievement; attainment; accomplishment; realization
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course