all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
domino (game); dominoes; domino effect
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
to wait eagerly for; to look forward to
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
covert action; covert operations
pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting
enemy camp; enemy line; last 3 rows of the board
to cross; to go across; to go through; to cut across
to go through (e.g. a wall); to penetrate; to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin); to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
hollow; cavity; dent; depression
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
fingerprint recognition; fingerprint authentication
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
lock; lock (in rugby); lock forward
main cause; primary factor
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
safecracking; safecracker
disk; disc; disk (storage); disc
depending on the situation; depending on circumstances
encryption; encoding; encipherment
recording medium; storage medium
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
many; much; plenty; hardly
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
being too late; losing one's final chance
if you are prepared you don't have to worry; it's good to have a shelter against every storm
by sheer strength; by brute force
opening and shutting; opening and closing
each place; various places
successively; one after another