jpdb beta

consenting to; agreeing to; understanding; being convinced of; being satisfied

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

3

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

1

12th day of the month; 12 days

1

once over the borders one may do anything; what happens in Vegas, stays in Vegas; (lit.) shame (committed while) on a journey can be scratched away

1

homecoming; returning home

2

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

8

night; evening; dinner

2

village

6

several months

1

(another's) daughter; young lady

2

future trouble

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye

2

to close (one's eyes); to shut

2

settlement; solution; resolution

5

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

9

(one's) life

6

light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power

2

even if I told you

1

extent; scope; sphere; range; span

1

to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat

1

to date; as of now

1

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

5

hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

2

bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end

1

apprehensive; vaguely fearful; gloomy (about the future); somewhat alarmed

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

4

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

2

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

2

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

1

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

3

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly

1

aura

2

to rise (of smoke, steam, etc.); to go up

1

rage; fury

1

shout; yell; scream; cry

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

2

to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss

3

big; large; great

3

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

forelock; bangs

1

to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)

1

sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top

1

to look at; to gaze; to stare at

2

of great promise; with a promising future

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

3

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer

2