jpdb beta

oh; right; I see; OK; gotcha

3

trifling; trivial; slight

1

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

5

wailing; lamentation

2

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

12

to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up

2

look who's talking; you're one to talk; you can talk

1

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

2

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

10

with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal

2

upper arm; (arch.) lower arm

1

to press a question; to cross-examine

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

so; like this; in this way; this much; to this extent

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

to flub (one's lines); to be flustered; to be confused; to bungle; to mess up

1

wetting oneself; peeing in one's pants

1

common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open

1

you; dear; honey

9

love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by

2

information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)

7

boisterously; roughly; briskly

1

back of head

3

to tear off; to pluck; to scratch off

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

12

to make a display of; to show off; to flaunt

2

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

3

to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

3

separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction

2

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

1

advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner

3

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

2

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

11

to resort to violence; to perform a drastic act

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

2

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

5

to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable

2

dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)

1

to suspect

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

6

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

2

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

1

does not seem; unlikely; improbable

1