to worry (about); to be concerned (about); to have trouble doing ...; to struggle to ...
to become possible; to become able to (do)
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
lovey-dovey; head-over-heels in love
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to become loose; to slacken; to soften
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
strange; weird; odd; strange thing; strange person
surrender; capitulation; submission; yield
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
glittering; sparkling; glistening; twinkling
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
bargaining ability; bargaining power; ability to negotiate
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to be blessed with; to be rich in; to abound in
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
different opinion; objection
calculation; self-interest; selfishness
loss and gain; advantage and disadvantage
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
virtue; moral sense; conscience
to be caused by; to result from; to arise from; cause; origin
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to border; to fringe; to hem; to edge
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
sightseer; spectator; viewer
very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular
wild enthusiasm; being crazy about
main cause; primary factor
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought