even if not; even without
socializing; getting on with people; personal relations
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to show; to bare (the teeth)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
flagstaff decorated with ivory carried by the emperor or a general
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
nictitation; winking; palpebration; (arch.) moment; (arch.) instant; (arch.) second
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to come to like; to become fond of; to fall in love
yes?; no?; isn't it?; is it?
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
to strengthen; to emphasize; to emphasise
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to start to move; to get going; to come alive
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
store; shop; establishment; restaurant
ramen restaurant; noodle restaurant
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
shop; store; establishment; restaurant
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
a-ha-ha (laughing loudly)
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
base of the throat; bottom of the neck