(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
ground; earth's surface; land; lot; plot
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
use; application; employment; utilization; utilisation
power; might; authority; influence
to break into fragments; to go to pieces
polite language (e.g. masu, desu)
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to fall on one's backside; to land on one's rear
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
considerably; fairly; quite; rather; pretty
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
still; even now; to this day
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
state; condition; situation; appearance; circumstances
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to announce; to tell; to sentence; to order
both in name and reality; both in name and substance
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
guidance; leadership; leading the way
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
another kind; different kind; distinct species
play; sport; fun; caprice; joke; jest
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to step aside; to move (out of the way); to make way
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being