(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
figure; form; appearance; dress; state; condition
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
everyone; anyone; no one; nobody
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to have a talk; to tell a story
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
by the way; in this connection; incidentally; in passing
teacher; instructor; professor
management; administration; operation
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
seems to be; appears to have; supposed to be
surroundings; environs; circumference
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to be conspicuous; to stand out
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
beginning; outset; first; onset
establishment; founding; organization; organisation
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
engine; agency; organisation; system; facility
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
naturally; of course; understandably
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
degree of attention; profile
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)