peerless; unequaled; unequalled
great speed; extreme speed; swiftness
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
sudden; lightning; immediate; shocking
purpose; utility; objective; way to use something
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
invocation of the spirits of the dead
kagura; traditional Shinto music and dancing
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
supernatural things; unnatural phenomena; spirits and demons
invitation; bringing over; bringing about; giving rise to; causing
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
present condition; existing state; status quo; current state
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
trampling down; overrunning; infringement; violation
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)
in the ground; in the earth; underground; subterranean
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
to be too late; to be too slow
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
sharp (eyes, ears, etc.); keen; acute; sharp-witted; shrewd; clever
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
surprise; astonishment; wonder; amazement
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
to bite and tear; to bite a hole in
binding (someone) hand and foot; being tied down (by rules, obligations, etc.)
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to fly around; to scatter
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)