force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
forced repatriation; deportation
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
limp; listless; enervated; flaccid; wilting; soft
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
sense; sensation; feeling; intuition
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
that kind of; that way; that move; that trick; that game
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
tactics; strategy; military operation; naval operation
impressions; thoughts; feelings; reactions
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
too; also; still; as before; even so; either way
front or rear of a palanquin (carried by two people); one of two people carrying a palanquin
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
(talent) scout; recruiter; headhunter
loss of strength; exhaustion; weakness
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
to lose hope; to be plunged into darkness
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
people; citizens; subjects; folk
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
place; location; room; space; sumo tournament
although I say; although one might say; although called
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
horizon (related to land)
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
rural area; countryside; the sticks; hometown
scene; spectacle; sight; view
wherein; therein; thereinto; among which
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
slightly elevated; slightly higher (of a price); marginally up; edging higher
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after