conduct; behavior; behaviour
doubt; suspicion; question; strangeness
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
confections; sweets; candy; cake
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
military affairs; military work
pronunciation; production of sound
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
a touch (of sadness, unease, etc.); a tinge (of); a hint (of); a smear (of paint, ink, etc.); one stroke (of a brush)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
confectionery; sweets; candy; cake
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much