to complain; to make a complaint
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
2nd day of the month; two days
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
Kansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures); Kansai (western half of Japan; during the feudal era)
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
to boast of; to be proud of; to take pride in
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
square (of a number); multiplying (a number) by itself; second power
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
command; order; request; order (for an item)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
impassioned speech; fervent speech
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
your house; your home; your husband; your organization; you
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
business; things to do; engagement; errand; affairs
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
mental condition; state of mind; mentality
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
such; like that; that sort of
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent