shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
pointing out; identification
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
meeting up; gathering; assembly; set
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
Gion (entertainment district in Kyoto); Jetavana Monastery (India) (abbr); Jetavana-vihara; Yasaka Shrine (Kyoto) (abbr); Gion Festival (abbr); Gion
the six realms (Deva realm, Asura realm, Human realm, Animal realm, Hungry Ghost realm, Naraka realm)
crossroads; crossing; intersection; street
the six virtues (perfections) a Buddha elect practices to attain supreme enlightenment
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
store; shop; establishment; restaurant
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
guardian deity of seafaring; Kumbhira
separation; divorce; severing of connections
prayer (for something); supplication
location where spirits and ghosts allegedly often appear; haunted place
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
inspiration; afflatus; ability to sense the supernatural (esp. ghosts)
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
permission; approval; authorization; license
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
such; like that; that sort of