happiness; good fortune; luck; blessing
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
by your leave; with your permission
to say; to tell; to state; to do
time (three times, each time, etc.); times
participation; taking part in; participating in; being concerned in
exceedingly; extremely; decisively
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
to stiffen; to become stiff; to harden
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
still more; even more; all the more; still less; even less
other; another; over; more than; I; me
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support
ostentation; show; affectation
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
fortitude; firmness of character; sturdiness; inner strength; hardihood
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
proposal; proposition; suggestion
to be; to come; to go; to be (doing)
information bureau; intelligence department
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
how; in what way; how about; questionable
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to