to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
what kind of; what sort of; what
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
seriousness; earnestness; truth; sanctity
speaking of; (I told you) already; come on
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
to be silent; to say nothing
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
objection; refutation; rebuttal; counterargument
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
egregious; outrageous; too much; over the top
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
schadenfreude; pleasure derived from the misfortunes of others
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
only; merely; nothing but; no more than
main topic; main subject; main issue; this subject
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to occur to; to remind of; to come to mind
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
manner of wearing clothes; way of dressing; way one dresses
decolourization; decolorization; decolourisation; decolorisation; bleaching
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
dyeing the underlayer of the hair; peekaboo highlights; hidden highlights
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
head; chief; top student; head of the class; top seat; first desk (in orchestra)