jpdb beta

(written) explanation; explanatory label (e.g. in a museum); information sign (e.g. at a tourist spot); instructions (e.g. for a product)

1

to paste; to stick; to affix; to station; to post

1

to take care of

3

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

8

trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder

8

seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

5

huge mound; heap; pile

2

skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious

2

lovely; sweet; pretty; cute; adorable

3

Western wine and spirits; Western liquor

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

1

distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

5

chocolate

6

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

11

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

6

oh, yes?; really?

5

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

2

good performance; good work; great success

1

ahem

2

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

3

spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)

1

wrapping paper

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

4

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

8

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

2

moment; brief space of time

3

unexpected; unforeseen; strange

3

occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development

3

may; might; perhaps; may be; possibly

1

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

4

summer season; summer; summertime

1

tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

5

appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)

3

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

2

flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head

2

conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance

1

glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling

2

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

16

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

9

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

2

slight intoxication; being tipsy; mellowness

5

it may be because

4

sexy

4

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

2

peculiarity; uniqueness; characteristic

3