one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
long telephone conversation; being on the phone for a long time
welcome; (warm) reception
on and after; from ... onward; since
freely; frankly; without reserve
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
senior high school; high school
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
arrogant; haughty; insolent
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to compete with; to argue with; to quarrel
wherein; therein; thereinto
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
to redeem (from sin); to save
in this way; like this; this (much); so; uh; er
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
nonsense; no meaning; meaningless
black spot; black dot; bull's-eye; middle dot; interpunct
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
chain; series; connection; linkage
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on