twofold and threefold; doubled and redoubled
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
self-defense; self-defence
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
to shake each other's hands; to shake hands with each other
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
romantic film; love movie
movie theatre; movie theater; cinema
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
while moving; on the move
dripping with sweat; bathed in perspiration
tool; implement; means; furniture
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
in good taste; tasteful; having good taste; having a cultivated taste
following a single pattern; conforming to the same pattern; one-track; single-track; repetitive; predictable
buying; shopping; buyer; purchase
right above; just above; directly above; directly overhead
to reflect; to throw back light
astonishing; amazing; surprising; wonderful
long hair (usu. of a man)
continuous; continual; unceasing; incessant; without interruption
what did you just say (to me)?; what's that?
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
to express in a refined fashion; to weave a web of words
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
childish; childlike; immature; infantile; puerile