jaw; chin; barb (of a fishhook)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to make a fist; to clench one's fist
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to nod one's head; to nod yes; to agree
entirely; completely; cleanly; snugly
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
helmet; hard hat; protective headgear
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
fellow; guy; thing; object; he; she
quite; very; 10^48; quindecillion
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
of course; certainly; naturally
honorific/polite/humble prefix
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
book; volume; this; present; main; head; real
long ago; a long time ago; already
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
while; during; while; although; all; both
speaking of; (I told you) already; come on
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
place; location; room; space; sumo tournament
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
genuine; authentic; true; real
otherwise; or else; if not
shell; husk; hull; pod; chaff
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up