great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
very small amount; insignificant thing; negligible amount
does not; do not; will not do
specialist; expert; professional; authority; pundit
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
father; dad; papa; pa; pop; daddy
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
that; the matter in question
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to soak into; to sink into; to seep into; to permeate
all; entire; whole; altogether
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
low-altitude flying; having consistently poor results (grades, sales, etc.); barely scraping by; being on the verge of failing
settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)
meaning; significance; sense
state; condition; circumstances; sight; spectacle
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
person (or their spirit) who died with no one to tend their grave
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
honorific title; honorific term of address
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high