decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
blushing; getting red in the face; embarrassment
main guest; guest of honor; guest of honour
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
sleep; sleeping; inactivity; death
housework; domestic chores; family affairs; household matters
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
helper; assistant; help; assistance
progress; pace; carriage; step; stage
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
good-for-nothing; useless; worthless
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
labor; labour; exertion; diligent service
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
house; home; one's house; one's home; one's husband
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
hair style; coiffure; hairdo
admiration; wonder; astonishment
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
religious painting; religious picture
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
using all one's strength; using all one's might
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
milking; milker; milkmaid
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
skillful; skilled; proficient; flattery
experienced person; person who has had a particular experience
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden