prince; subordinate Kumano shrine
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
complaint; troubles; objection; grievance
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
how long; how far; how much
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to accrete; to become whole; to come together
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
reaching; attaining; arrival
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
diversion; distraction; feint
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
one arm; one's right-hand man; one's right hand
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
excelling; surpassing; outdoing
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
output (electrical, signal, etc.)