though; although; be that as it may; nonetheless
to have an eye on; to zero in on
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
God; god; deity; ace; king; superior person
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to manage something successfully; to be successful
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
a day after the fair; (at a) stage when it's too late
beautiful face; good looks; beauty
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
Amaterasu; sun goddess who is the ancestress of the Imperial House of Japan
chance (of success); odds
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
competent; suitable; qualified
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
answer; reply; response; answer; solution; result
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
interruption; suspension; break
hall; saloon; spacious room; reception room
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
inhabitant; resident; citizen; population
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
appeal; call for something; request; axiom
hesitation; indecision; vacillation
judgment; judgement; divination; judgement
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation